Sunday, June 29, 2008

003 - Finnish-Podcast.Net - Mökkeily

Finland + summer = mökkeily

Welcome to episode number three. You will hear a short text about the "spending the time at the cottage" hobby and some related vocabulary.

You can download the podcast files here: the audio (mp3) and the transcript (pdf).

The episode is based on the radio show Kesälomautus - Mökkinisti radio show:, available for download from YLE site until 26.07.2008.


Anonymous said...

I am so glad for these lessons. Please, keep posting them! They're greatly appreciated by me.

Anonymous said...

Just found your stuff on the net...many thanks for your really good work! It's a pity you have not been posting any new episodes for months now.
I hope there is more to come in future.

Greetings from Germany.

The Gifted Introvert said...

Did this podcast discontinue?

Anonymous said...

Hi Florin,

Nice podcast, it seems you stopped it for a while, but your work is really good. It´s a pity you release the podcast at the middle of 2008. I was in Finland from the middle of 2007 to the middle of 2008. Is well-known that Finnish is a difficult language, I experienced it my self, but your webpages has one of the best materials, I´ve seen on the net, for spoken language.


Florin said...


Thanks for your comments. I really wish I had more time to do a new episode soon. Let's see, maybe in May...


Steve said...

I find the explanation of idiomatic expressions (like mökkeilyputkin) especially interesting and helpful.

vbtdung said...

very wonderful idea ... but I wonder if this podcast is the last one :(